지도자에게

지도자에게

 

만일 당신이 걸음을 늦춘다면

그들은 멈추게 될 것이다.

만일 당신이 그들을 혼자 가도록 내버려둔다면

그들은 가는 것을 중단하고 말 것이다.

만일 당신이 주저 앉는다면

그들은 누워버릴 것이다.

만일 당신이 의심을 품는다면,

그들은 희망을 저버리고 말 것이다.

만일 당신이 바판을 하게 되면

그들은 모든 것을 허물어뜨리고 말 것이다.

만일 당신이 모범을 보이면

그들은 당신을 따를 것이다.

만일 당신이 그들에게 한 손을 내 밀면

그들은 당신에게 생명을 내줄 것이다.

만일 당신이 그들을 위해 기도한다면

그때에 그들은 성인이 될 것이다.

언제나 앞으로 더욱 더 앞장 서 가기를

그들이 저주할 때 미소를 지으고

그들이 마음을 열어 보이지 않을 때라도

당신의 마음을 주고

그들이 목말라하면 당신의 물통을 내어 주고

연약한 그들의 수고의 열매을 앞으로 내어 놓고

어두움에 묻혀 있는 그들을 비추어주며

여섯 번 희망하고, 열 번을 갈망하기를

그리고 저녁이 되어 그들 모두가 잠자리에 들거든

주님께 그들에 대하여 말씀드리도록...